Sobre o livro: 2013 / Um grupo de nadadores de combate liderados pelo capitão de segundo escalão Tatarinov recebe ordem de proteger o cargueiro russo "Vasily Terkin " com ajuda humanitária a bordo. A tarefa do grupo é garantir a segurança da tripulação e da embarcação durante todo o percurso até o desembarque no pequeno estado africano de Djibouti. O Vasily Terkin chega ao seu destino sem incidentes, mas no porto a guerra é literalmente declarada à tripulação do navio russo: o cargueiro é atacado por um torpedo e os nadadores de combate são inesperadamente atacados por mercenários da Legião Estrangeira Francesa…